Votre bien-être
Niravah vous aide à prendre du recul, à remarquer comment vous vous sentez, et à rester proche de ce qui compte. L'application ne pose pas de diagnostic, ne soigne pas, et ne donne pas d'avis médical ou psychologique. Utilisez-la comme un carnet personnel, pas comme un soin. La note ci-dessus indique où trouver de l'aide si vous en avez besoin.
1. Acceptation des présentes conditions
En utilisant Niravah, vous acceptez ces conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas l'application. Nous pouvons mettre à jour ces conditions, comme indiqué à la section 12.
Si vous avez téléchargé Niravah depuis l'App Store d'Apple, le contrat de licence type pour utilisateur final d'application sous licence d'Apple (disponible ici) s'applique également. Apple n'est pas partie à ces conditions et n'est pas responsable de l'application. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.
2. Qui peut utiliser Niravah
Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte ou utiliser la fonction sociale. Vous pouvez découvrir les fonctionnalités de Niravah sur votre appareil sans compte. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de personnes de moins de 16 ans.
3. Le service
Niravah est un espace personnel pour réfléchir, tenir un journal, noter vos humeurs et garder une trace de ce qui compte. L'application fonctionne sur votre appareil. Un compte optionnel ajoute la sauvegarde et la synchronisation chiffrées dans le cloud.
4. Votre compte et votre contenu
Vous êtes responsable de votre compte et du contenu que vous créez. Votre contenu vous appartient. Lorsqu'une fonctionnalité vous permet d'envoyer du contenu à quelqu'un, vous nous autorisez à transmettre ce contenu aux personnes à qui vous l'envoyez. Vous vous engagez à ne pas utiliser Niravah pour enfreindre la loi ou nuire à autrui.
5. Le contenu que vous partagez avec d'autres
Lorsque vous envoyez du contenu à quelqu'un via Niravah, vous vous engagez à ne pas partager de contenu :
- illégal, ou qui encourage des actes illégaux ;
- harcelant, menaçant, haineux ou abusif ;
- à caractère sexuel impliquant des mineurs, sous quelque forme que ce soit ;
- portant atteinte aux droits ou à la vie privée d'autrui.
Nous pouvons retirer un contenu et limiter ou suspendre l'accès de toute personne qui enfreint ces règles. Nous agissons sur les signalements de contenu illégal comme indiqué ci-dessous.
6. Signaler un contenu illégal ou nuisible
Si vous rencontrez un contenu illégal partagé via Niravah, vous pouvez le signaler depuis l'application ou en écrivant à report@niravah.com. Nous examinerons les signalements et agirons si nécessaire, et nous vous informerons du résultat. Notre point de contact unique pour les utilisateurs et les autorités au titre du règlement sur les services numériques (DSA) est report@niravah.com, joignable en français et en anglais.
Nous examinons nous-mêmes les signalements de contenu illégal ou nuisible. Une personne prend la décision ; nous n'utilisons pas de système automatisé pour décider. Selon ce que nous constatons, nous pouvons retirer un contenu, limiter des fonctionnalités, ou mettre fin à l'accès, et nous vous informerons du résultat d'un signalement que vous effectuez.
7. Utilisation de l'IA
Niravah ne propose actuellement aucune fonctionnalité d'IA avec laquelle vous interagissez, et ne vous présente aucun contenu généré par IA. Si cela change, nous vous l'indiquerons clairement et signalerons les contenus générés par IA, conformément au règlement européen sur l'IA, dont les règles de transparence s'appliquent à partir du 2 août 2026.
8. Abonnements et paiements
Niravah est gratuit, avec des publicités dans la version gratuite. Une formule optionnelle, Niravah Premium, supprime les publicités et débloque des fonctionnalités supplémentaires. Elle est proposée en mensuel, en annuel, ou sous forme d'option à vie en paiement unique, et le prix est affiché au moment de l'achat. Les formules mensuelle et annuelle se renouvellent automatiquement pour la période choisie jusqu'à ce que vous les résiliez ; l'option à vie correspond à un paiement unique. Les abonnements sont facturés et gérés par l'App Store ou Google Play, selon leurs conditions, et vous pouvez les gérer ou les résilier à cet endroit. L'App Store et Google Play étant les vendeurs, tout droit de rétractation ou de remboursement légal est encadré par leurs propres conditions, et vous pouvez demander un remboursement directement auprès d'eux.
9. Suppression de votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte et les données associées à tout moment depuis l'application. La suppression est définitive et inclut le contenu que vous avez partagé via la fonction sociale, sauf ce que nous sommes légalement tenus de conserver. Vous trouverez également la marche à suivre, et pouvez demander la suppression, à l'adresse https://niravah.com/account-deletion.
10. Garanties et limitation de responsabilité
Niravah est fourni en l'état, sans garantie. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou imprévisibles découlant de votre utilisation de l'application. Rien dans ces conditions ne limite vos droits de consommateur prévus par la loi qui vous est applicable.
11. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit français, et tout litige relève de la compétence des tribunaux français, sans préjudice des droits impératifs de protection des consommateurs du pays où vous résidez.
12. Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour ces conditions, et nous indiquerons la date de la dernière version en haut de page. Pour les changements importants, nous vous donnerons un préavis d'au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur, sauf si un changement est requis par la loi ou nécessaire pour la sécurité, auquel cas il peut prendre effet immédiatement. Continuer à utiliser Niravah après un changement signifie que vous l'acceptez. Si vous n'êtes pas d'accord avec un changement affectant une formule payante, vous pouvez la résilier. Pour toute question, contactez hello@niravah.com.